|
The correspondence of Georg Steindorff
kept at the Bridwell Library in the Perkins School of Theology of Southern Methodist University, Dallas, Texas |
||||
|
Box 689
|
||||
|
Address
|
Date
(Day, Month, Year) |
Description
|
Shortcut
|
Box |
|
Korrespondenz zur Publikation der Aniba-Bände
(mit Dietrich Marcks)
Steindorff, Georg: Aniba. - Glückstadt ; Hamburg : Augustin, 1935-1937. - Bd. 1-2 in 3 Bd. ; 2º. - (Mission archéologique de Nubie, 1929-1934) |
||||
| Dietrich Marcks an Steindorff | 23.12.1928 | Aniba-Zeichnungen sind endlich fertiggestellt; allerdings sind sie noch nicht "druckreif"; alle weitere Bearbeitung hängt von Steindorffs Wünschen ab. | 689_231228 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 30.03.1929 | Zeichnungen waren bereits zu Weihnachten fertig; ist froh sie endlich fertiggestellt zu haben und hofft auch noch die Endfertigung zu schaffen. | 689_300329 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 12.05.1929 | Anfrage wann er kommen kann, die Karten zu überreichen und neue Instruktionen in Empfang zu nehmen; denkt oft an die Zeit in Aniba; Privates. | 689_120529 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 05.06.1929 | Kann den verabredeten Termin nicht einhalten; Bitte um Vertagung des Besuchs bei Steindorff. | 689_050629 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 24.06.1929 | Bedankt sich für den Besuch bei Steindorffs; will die von Koch geschickten Abzüge der Lagepläne bearbeiten und endgültig fertigstellen; Steckbriefe der Gräbe; hofft auf Vergleich seiner Aufzeichnung mit denen der amerikanischen Grabung; wird Kontakt zu Hölscher aufnehmen, wegen einiger Details; braucht für die Baubeschreibung Photos von Koch. | 689_240629 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 18.10.1929 | Hat sich mit Hölscher wegen der Details noch besprechen können; haben die Amerikaner ihr Material geschickt?; fragt ob er die Hanover-Fahrt bezahlt bekommt. | 689_181029 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 25.07.1930 | Steht kurz vor dem Abschluß seiner Bearbeitungen und kann daher die von Koch zurückverlangten Photos nicht entbehren; bittet um 5 Wochen zur Fertigstellung; | 689_250730 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 18.08.1930 | Übergabe seiner Sachen, die alle Gräber bis auf A 35 und 107, die noch ausführlicherer Studien bedürfen; würde gerne Abzüge seiner Pläne von Koch haben, da diese handlicher zu bearbeiten wären. | 689_180830 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 25.08.1930 | Bittet um dringende Herstellung der photographischen Abzüge; da Steindorff die Pläne mit nach Aniba nehmen will und auch er selbst sie dringend braucht; bittet noch um etwas Zeit, die Berichte abzufassen. | 689_250830 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 18.10.1930 | Wünscht Steindorff gute Reise nach Aniba und steht für die folgende Publikation zur Verfügung; bittet um Überweisung, des von ihm ausgelegten Geldes. | 689_181030 | 689 |
| Steindorff an Dietrich Marcks | 09.08.1932 | Bittet um Zusendung des 1912 in Aniba aufgenommenen Planes des Friedhofs N; schickt dazu Plaumannsche Aufnahmen von 1914 und ein photographische Probe von Schleif aus dem Jahr 1930 | 689_090832 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 14.08.1932 | Zeichnungen des Friedhofs N von 1912 sind fertig und die Pläne müssen nur noch ineinandergepaßt werden; Bittet um die photographische Probe Schleifs und will mit deren Hilfe seine Arbeit nochmal überprüfen; nochmals zu den Kurzbeschreibungen der Gräber. | 689_140832 | 689 |
| Dietrich Marks an Uvo Hölscher | 09.09.1932 | Bittet Hölscher um fachlichen Rat zu seinen Aniba-Grab-Beschreibungen; Details zur Grabbeschreibung. | 689_090932 | 689 |
| Dietrich Marks an Uvo Hölscher | 15.09.1932 | Bittet Hölscher nochmal um seinen Rat bezüglich der Detailbeschreibung der Gräber (zum Pyramidengrab mit oder ohne Pylonwand) - führt Belege an. | 689_150932 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 23.09.1932 | Zur Umzeichnung des Planes des Nordfriedhofes und nach welchem Stil dabei verfahren werden soll; hat zwei weitere Zeichnung der Gräber 27 und 66 geschickt; dann folgen demnächst die letzten beiden Zeichnungen; nochmals zur Kurzbeschreibung, die an manchen Stellen noch geändert werden muß. | 689_230932 | 689 |
| Steindorff an Dietrich Marcks | 25.09.1932 | Zu der Umzeichnung der Pläne; Einzelheiten zur Bechreibung und Umsetzung; bittet um Korrekturen der Kurzbeschreibung. | 689_250932 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 26.09.1932 | Möchte seine Zeichnungen auf Pauspapier abliefern; Hölscher hat sich auf sein Schreiben mit Rat und Kritik gemeldet; möchte gerne Hölschers angebot auf eine Assistenz in Luxor annehmen; will aber Aniba noch vorher fertigstellen. | 689_260932 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 30.09.1932 | Schickt Kurzbeschreibungen der Gräber des Nordfriedhofs; Erklärungen seiner verwendeten Abkürzungen. | 689_300932 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 25.10.1932 | Nach Unterredung mit Borchardt können die Gräber von Dra Abul Nagga zum Vorbild genommen werden; man soll aber nochmal Emery? befragen; Hölschers Meinungen zur Rekonstruktion des Grabes 66; Privates :). | 689_251032 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 03.11.1932 | Hofft, daß die Zeichnungen für Steindorffs Vortrag noch rechtzeitig kommen, um davon Diapositive herzustellen - Beschreibung der dafür vorgesehene Zeichnungen. | 689_031132 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 07.11.1932 | Hofft, daß die Diapositive gelungen sind; nochmals zur Rekonstruktion der Gräber (Kapellen- und Pyramidengräber); Fragen über Fragen zu der Anlage der Treppenschächte und Schächte; hofft seine fertiggestellten Rekonstruktionen Borchardt und Hölscher zur Durchsicht vorlegen zu können. | 689_071132 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 17.11.1933 | Hat die Woolleyschen Originalskzzen erhalten; ist gerne bereit die gewünschten Umzeichnungen anzufertigen; über eine maßstabsgetreue Umsetzung in der Publikation muß man noch reden; Honorarabsprachen. | 689_171133 | 689 |
| Steindorff an Dietrich Marcks | 24.11.1933 | Schickt weiteres Material, daß ihm aus Philadelphia ausgehändigt worden ist. | 689_241133 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 03.12.1933 | Arbeit an den Woolley-Aufnahmen werden alsbald an Steindorff geleitet werden; ist sich unklar über den Umfang der Einzelbeschreibungen; Fragen zu den Kopien der Woolleyschen Aufnahmen. | 689_031233 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 09.12.1933 | Schickt die Bearbeitung der Woolleyschen Aufnahmen ab; würde Woolleys Beschreibungen noch gerne behalten, da sie wertvoll für seine eigene Arbeit sind. | 689_091233 | 689 |
| Steindorff an Dietrich Marcks | 19.12.1933 | Umsetzung der Woolleyschen Aufnahmen bleibt ihm überlassen und so manche "field-note" kann man sicher weglassen; fragt nach dem Verbleib des 1912 aufgenommenen Teils des Friedhofs N | 689_191233 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 20.12.1933 | Hat seinen "Aufsatz" fertiggestellt; Sockelhypothese fehlt aber noch. | 689_201233 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 04.01.1934 | Hat Eilbrief abgeschickt mit der Einleitung zu der Beschreibung des NR-Friedhofs in Aniba; Kurzbeschreibungen hatte er zu Korrekturzwecken noch zurückgehalten - sind aber auch fertig. | 689_040134 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 07.01.1934 | In dem Paket, das morgen an Steindorff abgehen soll sind die "Sockelhypothese", die Kurzbeschreibungen, Woolleys field notes und die Photos, Steindorffs Abschrift, Durchschrift des Tagebuchs 1912 und die Durchschrift einiger Blätter des Jahres 1914; Vermerke zu den zurückgeschickten Sachen; zum Druck der Bände. | 689_070134 | 689 |
| Steindorff an Dietrich Marcks | 09.01.1934 | Alles eingetroffen ist aber noch mit Heidenreich und Friedhof N beschäftigt und kann sich erst dann mit der Einleitung befassen. | 689_090134 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 08.10.1935 | Es folgen die Klischézeichnungn der Skarabäen; findet seine Zeichnung der Gefäßstützenfriese gut gelungen; Bittet um Kritik an seiner Einleitung; möchte wissen ob Steindorff Informationen zur Bescheidung seiner Honorarforderungen bezüglich des Spamer-Verlages hat. | 689_081035 | 689 |
| Steindorff an Dietrich Marcks | 13.10.1935 | Erfreut über Marcks Zeichnungen; Zur Reproduktion dieser wird er sich mit Sinsel & Co. in Verbindung setzen. | 689_1312035 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 15.10.1935 | Erfreut über Steindorffs Zustimmung an den Zeichnungen; ist gespannt auf die Aussagen von Sinsel & Co.; Farbdruck kommt wohl nicht in Betracht; ist aber gerne bereit für eine Schwarzweißaufnahme noch Änderungen an den Zeichnungen zu machen; erwartet Steindorffs Kritik und bitter um Durchsicht der Skizzen. | 689_151035 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 06.12.1935 | Kann einen ausgmachten Besprechungstermin nicht einhalten und bittet um neuen Termin. | 689_061235 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 13.12.1935 | Ist zu einem anderen Termin bereit sich zu treffen - weiß allerdings nicht wann er die Zeit haben wird und kann nicht abschätzen wann er Zeit finden wird alles druckfertig zu machen. | 689_131235 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 26.01.1936 | Schickt die Kurzbeschreibung der Gräber 70 bis 109; Endfertigung ist nochmal zeitraubend gewesen; Fragen zur Kurzbeschreibung. | 689_260136 | 689 |
| Friedrich Koch an Dietrich Marcks | 25.02.1936 | Haben die Tafeln zusammengestellt; fragt an Photo SA27 und 108 unbedingt gebracht werden müssen?; welche Photos sind entbehrlich? | 689_250236 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 11.06.1936 | Für den Druck sind größerer Retuschen der Zeichnungen notwendig, die vermutlich mehr Zeit brauchen werden als zur Verfügung steht; Probleme mit dem Druck; auch die Kurzbeschreibungen müssen den veräbderten Zeichnungen angepaßt werden. | 689_110636 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 04.08.1936 | Kann keine näheren Angaben zu den Türwangen in Grab 96 machen. | 689_040836 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 10.08.1936 | Der Rest der Kurzbeschreibungen; hat die Gräber der amerikanischen Grabung von den field-notes befreit; sollte Steindorff diese publizieren wollen dann nur ausserhalb seiner Grabbeschreibung; | 689_100836 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 23.08.1936 | Auch er kann keine Auskunft zum halbkreisförmigen Ziegelbau machen; hofft mit Beginn der nächsten Woche alles fertig stellen zu können; will seine gedruckten Pläne und den Tafelteil zu Vorzugpreis oder umsonst erhalten; machte Photovorschläge für den Tafelteil; möchte farbliche Umsetzung des Friedhofs N - gemäß seiner zeitlichen Belegung; er will seine Dissertation so ausstatten; Lageplan ist in der photographierten Fassung unvollständig; | 689_230836 | 689 |
| Steindorff an Dietrich Marcks | 25.08.1936 | Schickt Photo des halbkreisförmigen Ziegelbaus; hofft nun endlich alles Material für den Druck zu erhalten; bekommt Probeabzüge von allem; welche Photos er aber für seine Dissertation wünscht soll er noch angeben; muß für den Tafeldruck weiterer Photos diese erst einsehen -er soll sie ihm zuschicken; Farbdruck ist eine Kostenfrage. | 689_250836 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 30.08.1936 | Einleitung in der endgültigen Fassung beiliegend; anbei die 6 erwähnten Photos; Lageplan in farblicher Umsetzung; was den halbkreisförmigen Zieglbau betrifft ist auch er ratlos; bitte um Kommentar zur Einleitung. | 689_300836 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 31.08.1936 | Änderungsvorschlag für den Tafelteil. | 689_310836 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 04.09.1936 | Stellt das Schreibmachinenmanuskript seiner Dissertation her; möchte da die Zeitbestimmungen des Tagebuchs unvollständig bzw. nicht ganz korrekt sind für seine Dissertation nun die endgültige Zeitbestimmung haben; Fragen zur Bebilderung; will bildmäßige Rekonstruktion der beiden vorkommenden Grabtypen anführen; will seine Dissertation so schnell wie möglich fertig stellen. | 689_040936 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 07.10.1936 | Zurücksendung der Korrekturbögen 1-8; wartet auf die Korrekturfahnen der Einleitung; schickt vier anstellen der zwei gewünschten Rekonstruktionszeichnungen; wann kann er die Bildtafeln und den Lageplan bekommen, ohne die er nicht weiter kommt in seiner Dissertation; fragt nach, ob die ägyptische altertümerverwaltung ihm seine Arbeit nicht vergüten kann. | 689_071036 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 08.10.1936 | Zurücksendung der Aufnahme- und Rekonstruktionszeichnungen; braucht den Lageplan, da auf ihm die Gräber 91 und 92 fehlen; möchte ein paar Bücher geschickt haben. | 689_081036 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 10.10.1936 | Zurücksendung der Aufnahme-, der Wiederherstellungszeichnungen und der Korrekturbögen; fragt wann er die Bildertafeln für sein Disertationsmanuskript bekommen kann und wann die Fahnenabzüge seiner Einleitung kommen. | 689_101036 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 11.10.1936 | Zeichnet die Skarabäen für die Aniba-Publikation
und will die Objekte so bald als möglich zurückgeben. |
689_111036 | 689 |
| Steindorff an Dietrich Marcks | 13.10.1936 | Erfreut über die Qualität der geschickten Zeichnungen; Druckverfahren: Manuldruck; sendet Plan, der nicht vierfarbig gedruckt werden kann; Kairo wird kein Honorar zahlen; Steindorff wird ihm aber RM 200.- als Unkostenbetrag erstatten. | 689_131036 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 14.10.1936 | Bitte darum ihm den Lageplan und die Bildtafeln für seine Dissertation zu schicken. | 689_141036 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 19.10.1936 | Dank für die Sendung; erfreut über die Qualität der Lichtdrucktafeln; zur Erwähnung der Buhen-Publikation in seiner Dissertation; nochmal Bitte Gelder für ihn aufzutun; Fragen zur Promotionsordnung. | 689_191036 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 27.10.1936 | Dank für den Erhalt von Steindorffs Sendung; ihm fehlen Bilder die seinen Teil betreffen auf den Lichtdrucktafeln. | 689_271036 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 28.10.1936 | Erklärung der zusätzlichen Bilder und wofür diese nützlich sind; kann die Korrektur der Druckfahnen nicht vornehmen so lange er nicht weiß, welche Abbildungen verwendet wurden. | 689_281036 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 29.10.1936 | Besprechung der ihm zugesandten Lichtdruckbögen; bittet um Einhaltung des Maßstabs; Bechwerde über die Bildbeschriftung der Zeichnung. | 689_291036 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 15.11.1936 | Rücksendung des überarbeiteten Planes und der Aufnahmezeichnungen und der Korrekturbögen der Einleitung seiner Dissertation; Titel der Dissertation "Die ägyptischen Grabanlagen in Anibe" ; aber vielleicht scheitert die Dissertation noch an Formalia. | 689_151136 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 19.11.1936 | Hat Angst, das die Dissertation an den Formalitäten scheitert; Buch ist bereits im Umbruch. | 689_191136 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 22.11.1936 | Zur Meisterung der Formalitäten, die er nach Absprachen mit Krencker einfügt; nochmals zu Korrekturen der Dissertation. | 689_221136 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 28.11.1936 | Berichtet Steindorff, daß eine herabgesetzte Zahl der Pflichtdrucke möglich ist, sofern die Arbeit als Dissertation angenommen wurde etc.; Korrekturfahnen und Klärung weiterer Formalia. | 689_281136 | 689 |
| Hans Schleif an Schaedel | 30.11.1936 | Steindorff hat Teile aus seinem Manuskript herausgeschnitten; er arbeitet an Kapitel II C "Kleinfunde"; er legt aber größten Wert auf die Veröffentlichung des Abschnittes. | 689_301136 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 06.12.1936 | Ob sein Dissertation eingereicht werden kann hängt von der Bebilderung ab; Korrekturen der Aniba-Bände; Fragen zu den Texten; Probleme mit seiner Dissertation, die in den letzten Zügen liegt; zu der Abbildung des Grabes aus der ÄZ 70. | 689_061236 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 07.12.1936 | Rücksendung von 13 Tafeln und 33 Braunpausen mit den ensprechenden Anmerkungen; Korrekturanmerkungen; 2 Platten mußten bei Sinsel & Co. neu hergestellt werden, da er vergessen hat Türen einzuzeichnen - fragt wer die Rechnung bezahlt. | 689_071236 | 689 |
| Steindorff an Dietrich Marcks | 08.12.1936 | Marcks bekommt zwei Exemplare der Lichtdrucktafeln und Blätter; nach Fertigstellung von Aniba II bekommt er fünf Separata mit den zugehörigen Tafeln und Blättern; schickt ihm zwei Sätze Tafeln, die noch nicht nummeriert sind und die Maecks in seine Dissertation einfügen kann; seine Dissertation ist nur Teil der Aniba Gesamtpublikation und muß sich daher den Formalia anpassen; weiß nicht ob er Korrekturen der Aufnahmezeichnungen machen kann; erbost daß er die Abbildungen nicht identifizieren kann, da er die Tafeln hat drucken lassen; soll die Dissertation endlich einreichen - allerdings kann auch er nicht 60 Abzüge der Tafeln besorgen. | 689_081236 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 10.12.1936 | Zu den nicht mehr möglichen Korrekturen und daß die Abbildung aus ÄZ 70 nicht ersetzt werden kann; streitet ab, daß er Taf. 29 ausgewählt habe - schlägt vor wenn sich die richtige Bezeichnung nicht finden läßt die Bilduntrschriften zu fälschen; wartet jetzt nur noch auf die versprochenen Tafeln etc., um seine Dissertation einzureichen. | 689_101236 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 11.12.1936 | Sinsel & Co. aht ihm Druckbeginn mitgeteilt und fordert Entscheidung was seine 60 Dissertationsexemplare anlangt; Frage, was ist mit dem LAgeplan geschehen ist. | 689_111236 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 13.12.1936 | Hat nie bestritten, daß Bild auf Taf. 29 SA 13 sein kann; auch das andere Grab ist eins der amerikanischen Grabung; bedauert, daß die einzufügende Zeichnung so viel Arbeit macht. | 689_131236 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 17.12.1936 | Dank für den Lageplan; Zur farbigen Umsetzung des Lageplans in seiner Dissertation. | 689_171236 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 28.12.1936 | Erklärung zu den auf den Korrekturbögen gemachten Änderungen. | 689_281236 | 689 |
| Dietrich Marcks an Steindorff | 03.02.1937 | Beklagt die Vereinsamung nach 25 Jahren Diensttätigkeit für Steindorff und die Fertigstellung der Arbeiten; hat seine Dissertation am 15. Januar eingereicht; Rücksendung von Originalplänen; zum Druck des Grabes des Pen-niut; anbei farbige Umsetzung des Friedhof S. | 689_030237 | 689 |